Friday 10 October 2008

Miss? Missed.


如果你只能把有限的时间花在一个人、一件事或一项活动上,什么元素将主宰你的选择?
很多时候,当你选择了一样,或许就必须放弃另一样。
毕竟时间、精力真的有限。
可能就这样,错过了另一番风景。
其实,如果不知道,又怎么知道错过了?
但如果知道将错过,又奈何?
***********************************
How do you know you will miss
what you missed
if you do not know what you are missing?
But
what if you know
what you have missed
and you know
you will miss
this missing piece of your life?

No comments: